مختارات من العروض البحثية المرتبطة بالمنشورات الأخيرة حول محتوى الترجمة وتكوين المترجمين والترجمة كوساطة ثقافية. القائمة الكاملة عند الطلب / في السيرة الذاتية.
محاضرات مدعوة
- الترجمة وسيطًا ثقافيًا بين الحفاظ على الهوية والانفتاح على الآخر — مقال منشور في دفاتر الترجمة، 11 جوان 2026. التفاصيل عند الطلب.
- تكوين المترجمين في الجامعات الجزائرية — مقال منشور في مجلة الدراسات، 08 جوان 2026. التفاصيل عند الطلب.
المداخلات
- دراسة إحصائية تحليلية لمحتوى الترجمة — مقال منشور في مجلة معالم، جوان 2025. التفاصيل عند الطلب.
- الكفاءة اللغوية — أعمال منشورة في التربية وعلم النفس، فيفري 2025. التفاصيل عند الطلب.
الورشات
- ورشات في تعليمية الترجمة والمصطلحية، قسم الترجمة، جامعة تلمسان. التفاصيل عند الطلب.